

3·
4 days ago“disassembly” is pretty much a synonym with “decompiling”.
I think the ambiguity is in the extent of “the only way to gain access to the ideas and functional elements” (are we sure there’s no other way to re-implement the ideas behind the software without dissasembling it?) and what counts as a “legitimate reason for seeking such access”.
IANAL either, but even under that interpretation (which I think it’s similar to what I said), I see it can be problematic still.
It implies that one would need to demonstrate in court that “your method of keeping people from understanding your algorithms is just the difficulty barrier involved in decompiling”. Because if it is not (lets say… you are openly offering documentation / help / manuals for your software describing the ideas, without detailing how those ideas are expressed in the software), then you might be able to successfully make the case that decompiling the protected “expression” of the ideas was not necessary to access those ideas. And so it might no longer be true that “copyright won’t say that decompiling isn’t allowed”.